Kako je nastao žargon

Jargon, ili sleng, toliko se čvrsto ukorijenio u govoru modernog društva da je povijest njegove pojave s vremenom izgubljena. Međutim, uzroci raznih vrsta žargona su dobro definirani i objašnjivi.

psihologija

Žargonizam nastao na psihološkoj osnovi uključuje riječi i izraze formirane stvaranjem novih riječi i smanjenjem postojećih. Na primjer, "priv" umjesto "zdravo", "ok" umjesto "ok", "spokuha" umjesto "mirno", "dr" umjesto "rođendan" itd. Sve ove riječi pojavljuju se zbog želje čovječanstva, posebno njegovih mladih predstavnika, da olakšaju izgovaranje određenih riječi i pojednostave govor u cjelini.

Isto vrijedi i za posuđivanje riječi. Na primjer, riječ "bok" kraća je i jednostavnija od riječi "bok", a riječ "kapuljača" rado zamjenjuje odobrenje (dobro, izvrsno, sjajno, sjajno). Znakovito je da većina novoformiranih slengovskih riječi postaje toliko gusta u općem govoru da postaju obične riječi, gubeći status žargona.

Profesionalno polje

Profesionalna sfera uključuje žargon koji nastaje na temelju karakteristika određene profesije, kao i riječi koje se pojavljuju u školama, sveučilištima i zatvorima. U pravilu, netko smisli novu riječ, a ljudi iz njegova kruga komunikacije počinju koristiti ovu riječ. Tako se pojavljuje čitav dio jezika kojem je potreban prijevod za one koji ga nikad nisu naišli.

Na primjer, programeri imaju svoj žargon, koji je mješavina engleskog tehničkog i ruskog jezika ("bug", "bot", "dos" itd.). Među vozačima postoje izrazi poput "okrenite volan", "vozio", "bombardiran", "devet", "šest" itd. Učenici vole riječi "učitelj", "neuspješno" itd. Učenici im dodaju izraze "učitelj", "točka", "poticaj", "štreber" i drugi.

Krivični žargon, koji uključuje više desetaka riječi i izraza nerazumljivih za običnu osobu, posebno se razlikuje od ostalih.

Također, nove se riječi i izrazi pojavljuju kod određenih grupa ljudi objedinjenih nekim zajedničkim uzrokom. Na primjer, u vojsci ("duhovi", "demobilizacija", "AWOL").