Kako gledati crtane filmove i naučiti engleski: 9 zgodnih animiranih serija u pomoći

Izbor korisnih i zanimljivih animiranih djela za odrasle.

Dešavalo se da gledanje crtića mnogi doživljavaju kao neozbiljno zanimanje, opravdano samo za djecu. Zapravo se korisnost animacije u velikoj mjeri podcjenjuje, posebno pri učenju stranog jezika. Crtani filmovi su svjetliji i zabavniji od filmova, njihovi likovi često izgovaraju iste izraze (što znači da se automatski brže pamte), a njihov izgovor je jasniji. Učenje engleskog jezika iz crtanih filmova primjer je kombiniranja posla s užitkom.

Da bi vam crtići zaista mogli pomoći u studiranju, trebate ih pravilno odabrati. Bolje je započeti, naravno, s određivanjem trenutne razine poznavanja jezika. Ako još uvijek nije visok, onda nemojte se ustručavati gledati crtiće za djecu - oni koriste jednostavne riječi i gramatičke obrate, a također nećete imati problema s razumijevanjem govora likova. Ali dobro ste obučeni za uočavanje engleskog na uho, i biće vam lakše postupno povećavati razinu. Mnogi crtani filmovi za početnike predstavljeni su na multimedijskom engleskom portalu. Mogu se razvrstati po trajanju, složenosti, pa čak i po naglasku.

Ako ste ljubitelj TV emisija i želite pratiti razvoj događaja, obratite pažnju na izbor devet zgodnih animiranih serija za različite razine engleskog jezika.

početnik

Gogo voli engleski

Gotovo sva djeca engleskog jezika planete znaju ovog zmaja Gogo. Vrlo je sladak i pomaže u učenju osnovnog engleskog vokabulara i osnova gramatike. Crtić je savršen za sve uzraste: u samo nekoliko epizoda naučit ćete kako se međusobno upoznati (Moje ime je

,), postavljajte pitanja (Kako se zove? Kako se to zove? - "Kako se zove? Kako se ovo događa?") i održavati jednostavne dijaloge (Volite li sladoled? - "Volite li sladoled?").

Muzzy u gondolandu

Prilično stara animirana serija, nastala 1986. godine na kanalu BBC, koja, međutim, ni danas nije izgubila na važnosti. U 90-ima je čak prikazan na ruskoj televiziji kao video udžbenik za učenike engleskog jezika. Glavni lik je vanzemaljac Muzzy, koji se hrani satovima i drugom opremom. Nalazi se u raznim situacijama i zajedno sa svojim prijateljima pronalazi prava rješenja. Kao i u svakom klasičnom udžbeniku, i u crtanom filmu pojavljuju se kratki umetci za učenje koji naglašavaju nove riječi ili objašnjavaju gramatičke nijanse. Zanimljivo je da s Googleovim korisnicima ova serija još uvijek dobiva 87% ocjene.

osnovni

Ben i holly kraljevstvo

Autori su tvorci čuvene svinje Peppa. Glavni junak je vila Holly i njen najbolji prijatelj Ben, koji uvijek upadaju u smiješne situacije zbog činjenice da Hollyne čarolije ne rade ispravno.

Prednost ove animirane serije u najčišćem britanskom glasovnom djelovanju i suptilnom engleskom humoru, te s vrlo malo dječjeg sarkazma. Primjerice, kralj vilenjaka kategorički ne prihvaća izgovore ako se nešto iznenada pokvari. Jednostavno kaže: "Ne trebam znati ove male detalje! Samo to popravite!" ("Nije me briga za detalje. Popravi to!"). Što drugi oko sebe s radosnim osmijehom i pljeskom uzvikuju da imaju sjajnog vladara ("Kakav sjajan i pametan vođa!").

Martha govori

Izvrstan crtić za izgradnju vokabulara. Ovdje ćete promatrati život simpatičnog psa Martha koji je jeo rezance u obliku slova i odjednom naučio govoriti. Svaka serija dat će vam oko 20 novih riječi na jednu temu, najčešće će to biti sinonimi. Vrlo koristan crtani film, ali bolje je uključiti titlove i upisati nepoznati vokabular u bilježnicu ili bilježnicu kako biste ih mogli osvježiti u memoriji ako je potrebno.

Pre-intermedijer

Preko vrtnog zida

Ne baš dugačak (10 epizoda), ali čarobni i lijepi crtić o dvojici braće koji su završili u bajkovitoj šumi i tražili put kući. Naravno, morat će na putu prevladati mnoge poteškoće. Usput, jednog od braće glasio je Elijah Wood, a glavnu pjesmu izveo je jazz pjevač Jack Jones. Crtić je vrlo elegantan - temelji se na motivima dječjih djela 19. stoljeća i možda se zato proizvod pokazao toliko inteligentnim i uistinu pametnim. Zahvaljujući njemu vaš će vokabular napuniti lijepim frazama iz knjige iz serije "Ovo je moje puno u životu, ovo je moj teret" ("Ovo je moja sudbina, moj teret").

Engleski na poslu

Kao što samo ime govori, ovo je crtić o specijaliziranom poslovnom rječniku. Još jedan svijetli projekt BBC-a. Napravljen je bez suvišnih slika: grafika je potpuno jednostavna, nema posebnog zapleta. Ali likovi koriste moderne kolokvijalne izraze, što je nesumnjiva prednost za sve učenike jezika.

Na primjer, jeste li znali da ako vam se laptop smrzne, možete jednostavno reći "Zaslon se stalno smrzava"? Ili što ako na novom poslu kažu „Dopustite da vam pokažem konopce“, neće vam pokazati konopce, već ćete ih jednostavno znati. Općenito, vrlo korisna animirana serija.

strijelac

Super animirana serija o cool specijalnom agentu Sterlingu Archer - svojevrsnoj kolektivnoj slici profesionalnog Jamesa Bonda, ciničnog Deadpoola i samo velikoga djeteta. Ali imajte na umu da je ovo apsolutno ne-djetinjasti crtić: neprestano je pića i šala od 18 godina, kao i nacista, KGB agenata i drugih likova "odraslih".

Kao i mnogi crtani filmovi za odrasle, i ovaj je ispunjen brojnim referencama na poznate emisije, serije, filmove ili knjige (što je usput vrlo korisno i za opći razvoj i za jezik). Postoji čak i odvojeni izbor najboljih puna iz crtanog filma. Serija može biti idealan pomoćnik za one koji žele napumpati svoj neformalni jezik i naučiti kako se iskreno šaliti.

Srednji i gornji-srednji

Bojački konjanik

Događaji animirane serije odvijaju se u paralelnom svemiru, gdje ljudi i antropomorfne životinje postoje zajedno. Glavni lik, konj Bojack, bori se s krizom srednjih godina, ali ne može se nositi s alkoholizmom i bezgraničnom lijenošću.

Vrlo vitalna serija u smislu rječnika (naravno i za odrasle). Bogati je raznim frazama poput "u jednom sjedanju" ili "u kući kući". Ako se ne bojite prilično sumornog humora - svakako provjerite ovo djelo.