Kako staviti engleski

"Razumijem sve, ali ne mogu govoriti", "tečno govorim, ali pišem s greškama" - to se često može čuti od onih koji su studirali engleski dugi niz godina, čak i u posebnoj školi ili na sveučilištu. Kako pravilno staviti jezik osobi sa srednje razvijenim sposobnostima, kako bi mogao slobodno govoriti, barem na općenitim temama, i pisati?

Trebat će vam

Postoji mnogo metoda poučavanja engleskog jezika, o njima možete učiti kako iz specijalizirane literature (na primjer „Metode podučavanja engleskog jezika“, RP Milrud, 2005), tako i na web stranicama različitih škola i tečajeva.

Priručnik s uputama

1

Mnogo toga ovisi o ciljevima onih koji žele naučiti engleski jezik. Ako je ovo jučerašnji student, koji, primjerice, upiše prijevodni odjel jezičnog sveučilišta i spreman je pažljivo proučiti jezik za 5-6 godina, metodologija poučavanja bit će jedna, ako je ovo poduzetnik koji mora brzo naučiti osnove poslovnog engleskog jezika za pregovore, onda je to potpuno drugačije. U pravilu postoje dvije osnovne, najčešće korištene metode: klasična (leksička i gramatička) i komunikacijska. Naravno, postoje i druge metode, na primjer, emocionalno-semantičke. Na intenzivnim tečajevima engleskog jezika koriste se određene tehnike.

2

Na vodećim ruskim sveučilištima engleski se jezik "stavlja" prema klasičnoj, malo izmijenjenoj od sovjetskih vremena, leksiko-gramatičkom metodom. To uključuje detaljno proučavanje vokabulara i gramatike, fonetike jezika. Obično za svaki od ovih aspekata postoji zaseban niz predavanja. Vokabular se sastoji od listova s ​​vokabularom, beskrajnih diktata i tumačenja i prijevoda. Gramatika uključuje veliki broj pisanih vježbi. U nastavi fonetike učenici dugo izgovaraju izgovor engleskih zvukova i ispravnu intonaciju. Takva rutinska tehnika pruža izvrsnu jezičnu obuku (pod uvjetom da učenici ne preskaču nastavu) za prevoditelje, filologe. Njezina slaba točka je kućna komunikacija. Studenti koji na njemu uče engleski jezik obično dobro pišu, ali ne govore uvijek dobro.

3

Komunikativna tehnika koristi se u mnogim tečajevima engleskog jezika. Svrha takvih tečaja je naučiti studenta da lako, tečno govori engleski jezik na različite teme u godinu ili dvije, koristeći relativno mali broj gramatičkih konstrukcija. Nakon nastave pomoću ove metodologije, student lako može "slomiti" jezičnu barijeru u Foggy Albionu, ali malo je vjerojatno da će savladati Forsyte Sagu u izvorniku i malo je vjerojatno da će moći napisati veliko, smisleno pismo bez grešaka.

4

Ako mislite da vam nije dostavljen engleski jezik u školi ili na sveučilištu, tada prije svega odlučite o svojim ciljevima i mogućnostima - koliko ste vremena spremni posvetiti učenju jezika i koliko ste spremni uložiti. Možete potražiti iskusnog mentora, možda će on razviti najbolju metodologiju za vas, na temelju vaših mogućnosti. Tutori u pravilu poznaju najbolje udžbenike na kojima možete naučiti engleski jezik.

5

Pretpostavimo da odaberete tečajeve ili mentora, ali krenite prema njima po snazi, svaki put kada se morate uvjeriti da idete na engleski jezik. U ovom slučaju ne biste trebali gubiti vrijeme na njih: učenje bi trebalo biti zanimljivo. Trebali biste naučiti jezik i nakon završetka studija poboljšati svoje znanje čitajući fikciju ili komunicirajući s izvornim govornicima. Nema smisla dobiti potvrdu o položenom određenom tečaju i zaboraviti na engleski jezik sve dok vam slučajno ne treba, na primjer, za posao. Da biste zaboravili prilično velik broj naučenih riječi, dovoljno je samo godinu ili dvije da jezik ne proučite.

Obratite pažnju

Optimalan broj ljudi u jednoj grupi učenja jezika je 10-15, ali ne više.

Korisni savjeti

Dobro je odabrati tečajeve ili obrazovnu ustanovu koristeći radio od usta do usta. Bilo bi bolje da vam prijatelji kažu o prednostima određenih tečajeva nego ako čitate recenzije nepoznatih ljudi na Internetu.