Kako nacrtati sažetak na engleskom jeziku
Video: Engleski jezik 1. r. OŠ - In the playground 2024, Srpanj
Pisanje sažetaka sastavni je dio nastavnog plana i programa svake obrazovne ustanove. Stvaranje sažetka na materinjem jeziku savršeno je izvediv zadatak, ali što ako je zadatak napisati i izraditi sažetak na engleskom?
Trebat će vam
- online rječnik.
Priručnik s uputama
1
Nakon što primite takav zadatak, odaberite temu i počnite tražiti materijal. Na primjer, ako je vaša tema "Aljaska. Ekskurzija u povijest" (Aljaska. Povijest), upišite ovaj upit (prvo na ruskom, a zatim na engleskom) u traku pretraživača i kopirajte sav materijal koji je potreban da biste sažetak napisali u poseban dokument, Ako je materijal na stranom jeziku sadržaja nerazumljiv ili se daje bez prijevoda, upotrijebite online prevoditelja. Materijal koji ste odabrali na ruskom jeziku također će trebati biti preveden na engleski jezik (za to koristite elektronički prevoditelj ili, ako je vaše znanje engleskog jezika dovoljno dobro, pokušajte ga prevesti sami).
2
Kada pišete sažetak na engleskom jeziku, imajte na umu da bi ukupni broj stranica u ispisu trebao biti 15-30 komada (to uključuje naslovnu stranicu, popis referenci i glavni tekst). Ispišite sažetak na papir A4, s jedne strane lista.
3
Naslovnicu sažetka sažetka dizajnirajte na engleskom jeziku u skladu sa standardnim zahtjevima. U gornjem središnjem dijelu stranice napišite Ministarstvo obrazovanja Ruske Federacije. Nekoliko alineja ispod (također u središtu) postavlja zajedničku temu / odjeljak (npr. Odjeljak: Područje staja) i podtemu (npr. Tema: Povijest Aljaske). Spustite kursor malo niže, napravite poravnanje s desne strane i napišite Done by (wrote)
,) i vaše prezime i ime (naravno, također na engleskom, na primjer, Smirnova Irina). Rezultat dizajna naslovne stranice je natpis s nazivom grada i godinom pisanja sažetka (na primjer, Moskva 2009). Ovaj natpis stavite u donji dio naslovnog bloka, u sredinu stranice.4
Poput sažetaka na ruskom jeziku, sažetak na engleskom jeziku treba sadržavati tabelu sa sadržajem, uvod, glavno tijelo, zaključke, priloge, kao i numerirani popis literature koja se koristi u pisanju. Na temelju toga pažljivo razvijte semantički dio eseja: sastavite okvirni plan rada i odaberite odgovarajući materijal za svaki odjeljak. Da bi vaš rad bio što lakši, preuzmite bilo koji sažetak na engleskom jeziku i dizajnirajte svoje književno stvaranje točno onako kako ste pronašli dokument u mreži (promatrajući uvlake, font, odlomke i intervale).
5
Što se tiče zaglavlja i podnožja, u njima se navodi ne samo numeriranje stranica, već i sama tema (u ovom slučaju Povijest Aljaske). Svaki novi odlomak (podnaslov) prikazan je podebljanim i kosim slovima. Poravnavanje glavnog teksta treba biti usmjereno prema lijevoj strani.