Kako napraviti epigraf

Epigraf je kratak tekst koji je izreka ili citat koji ukazuje na njegovo značenje ili odnos autora prema njemu. Izvor epigrafa mogu biti književna, znanstvena, religijska djela, pisma, memoari, djela narodne umjetnosti.

Priručnik s uputama

1

Epigraf u kratkom obliku izražava glavnu ideju djela, informira čitatelje o glavnoj temi, izražava njegovo glavno raspoloženje, može orijentativno karakterizirati likove ili dati ideju o zapletnim crtama. Drugim riječima, epigraf je središnja ideja djela koja se razvija samo po sebi. Epigrafi su se pojavili u književnosti renesanse, ali čvrsto su u nju ušli samo s romantičnim piscima.

2

U gornjem desnom dijelu lista nacrtan je epigraf bez navodnika. Prezime autora, njegovi inicijali nakon teksta epigrafa nisu u zagradama, nakon njih nema potrebe stavljati točku. Ponekad su epigrafi postavljeni s lijeve strane, ali s velikom uvlakom, oko polovice retka glavnog teksta.

3

Epigraf se obično unosi sitnijim fontom od glavnog teksta. Bolje je ako je istaknut, primjerice, kurzivom. Ako je epigraf strani tekst i njegov prijevod, oni su upisani u različite oblike jedne vrste fonta i veličine, najčešće u kurzivu i običnom tekstu. U ovom slučaju prijevod je odvojen od izvornog teksta propustima.

4

Na kraju epigrafa je interpunkcijski znak prikladan po značenju. Budući da je u većini slučajeva epigraf nedovršen citat, iza njega se postavlja elipsa. Tekst epigrafa nije potrebno priložiti u navodnicima. Ako postoji veza na izvor teksta epigrafa, on je upisan u zasebnom retku, označen fontom, dok oni ne stavljaju točku na kraju.

5

Sve linije epigrafa trebaju biti približno jednake duljine. Često se u umjetničkim djelima poboljšanog dizajna epigraf cijeloj knjizi stavlja na zasebnu neparnu traku iza naslova, a epigrafike u njegova poglavlja nakon imena svakog od njih. Epigraf za cjelokupno djelo može se postaviti na prvu traku teksta iznad prvog naslova. Epigrafije dijelova djela nužno su odvojene od naslova i od teksta.

Načela rasporeda knjiga