Kako ne zaboraviti engleski

Engleski je jedan od najčitanijih i najtraženijih u svijetu. Stoga njegovo znanje može biti vrlo korisno, na primjer, ako želite dobiti prestižni, dobro plaćeni posao. Možda će biti potrebno za turističko putovanje u inozemstvo, u one zemlje u kojima praktički ne znaju ruski jezik. Jao, ne znaju svi građani Rusije engleski. A neki nisu imali nikakvu jezičnu praksu od kada su završili srednju ili srednju školu i zato ih pomalo zaboravljaju.

Priručnik s uputama

1

Pročitajte bilo koji tekst na engleskom na koji naiđete. Neka to budu čak i dječje knjige za srednjoškolce. Kad čitate, mnoge zaboravljene riječi i gramatička pravila automatski će vam se pojaviti u pamćenju. Još bolje ako je to neka vrsta dnevnih novina na engleskom jeziku.

2

Neka to bude pravilo: govorite engleski naglas barem nekoliko minuta dnevno. Mentalno zamislite neku uobičajenu situaciju, na primjer, kao da pokušavate komunicirati s lokalnim stanovnikom u inozemstvu tako što ga nešto pitate. On ne razumije ruski, a vaš zadatak je da od njega dobijete potrebne informacije. U početku to možete učiniti s najjednostavnijim riječima, a da pritom ne poštujete gramatička pravila (to jest, s njima razgovarate na slomljenom engleskom jeziku). Potom postepeno komplicirajte zadatak, upotrebljavajući rječnik ako je potrebno.

3

Nakon nekog vremena počnite pribjegavati teškom, ali učinkovitom prijemu. Kad čitate neki ruski tekst, pokušajte mentalno prevesti svaku frazu na engleski. Opet, za početak, možete je jednostavno graditi. Potrošite malo vremena na to, ali svakodnevno. Rezultat nije dugo.

4

Pokušajte pročitati izvorna djela koja su vam dobro poznata, a koja ste čitali već mnogo puta na ruskom, naučili ste gotovo napamet. Na primjer, priče Conana Doyla o detektivu Sherlock Holmesu. Držite pri ruci svoj tekst. Ako naiđete na nerazumljivu riječ ili odlomak, pogledajte prijevod. Ova metoda ne samo da će brzo nadopuniti vaš rječnik, već će vam pomoći i da se ponovno sjetite pravila konstruiranja fraza na engleskom jeziku.

5

I, naravno, slušajte engleski što vam je prije moguće. Budući da postoji velika razlika između sposobnosti čitanja i sposobnosti percepcije informacija na uho. Gledajte filmove nastale u Velikoj Britaniji ili SAD-u, pokušavajući shvatiti o čemu likovi razgovaraju. Za početak možete gledati videozapise na engleskom jeziku - obrazovne, glazbene, o svakodnevnim temama itd.