Kako brzo naučiti Tatarski

Tatarski jezik pripada skupini turskih jezika. Osim Tatarstana, govori se u nekim područjima Udmurtije, Chuvashia, Rusije, Uzbekistana i drugim zemljama. Možete ga naučiti na različite načine, ali najbolje i najbrže je živjeti neko vrijeme u Republici Tatarstan.

Trebat će vam

• - rusko-tatarski rječnik;

• - knjige na tatarskom jeziku.

Priručnik s uputama

1

Pozovite pomoć od tutora. Ne samo da će vas naučiti govoriti i razumjeti tatarski govor, već će vas naučiti potrebnoj gramatici. Da biste ga pronašli, raspitajte se o svojim prijateljima, objavite oglas u lokalnim novinama ili na forumima na Internetu. Ovaj se jezik uči i u lokalnim obrazovnim ustanovama, tako da možete učiti o potrebnim tutorstvom i od nastavnika u odjelu. Prednost takvih nastava bit će da će se na vas primijeniti individualni pristup koji će se temeljiti na vašim sposobnostima i stupnju poznavanja jezika.

2

Družite se s izvornim govornicima. Oni su neki autohtoni Tatari koji još uvijek posjeduju vlastiti govor. Naravno, u ovom slučaju nije potrebno govoriti o bilo kojem posebnom sustavu treninga, ali uz njihovu pomoć naučit ćete razumjeti Tatarski i govoriti ga.

3

Naučite jezik sami. Započnite studij pamćenjem tatarskih slova, posebno onih koja su ruskom jeziku strana. Savladajte shemu konstruiranja rečenica i svakodnevno pamtite nekoliko desetaka novih riječi i izraza. Od velike pomoći može vam biti rusko-tatarski brošura fraza, koju možete pokušati pronaći u knjižarama ili na Internetu.

4

Čitajte na tatarskom. Preuzmite tekstove na ovom jeziku s Interneta i svakodnevno čitajte nekoliko stranica pišući sve nepoznate riječi koje se javljaju. A onda potražite u rječniku prijevod i upamtite ih. Pokušajte ponekad pročitati naglas kako biste poboljšali svoj izgovor.

5

Govori Tatarski. Ako vaše okruženje ima izvorne govornike ovog jezika, komunicirajte s njima kad god je to moguće. Obratite pažnju na njihove komentare i ispravke, jer samo na taj način možete dobro savladati tatarski jezik. Krenite na putovanje u tatarsko zaleđe - tamo živi dosta ljudi koji ne samo da pamte izvorni jezik, nego ga i stalno govore.

• Elektronski tatar-ruski prevoditelj "Tatarcha"
• kako naučiti tatarski jezik